Старый обычай

Размещено в разделе Пьесы | Декабрь 2nd, 2011

Антуан: Я? Я с ними общаюсь каждый день. Я живу среди них.
Анна: Вы? Вы живете в Замке?
Антуан: Да. А что, не похоже?
Анна: Не знаю. Я никогда там не была. Наши родители почему-то не любят королевский двор — особенно мама. Мы редко выезжаем — только к соседям — на вечер или на охоту. И этот большой бал, о котором все говорят, будет нашим первым балом в Замке.
Антуан: Вы будете на балу!?
Анна: Да. А …Вы?
Антуан: Я? Разумеется!
Анна нерешительно встает.
Анна: Ну, что ж… Тогда до встречи на балу? До свидания, Антуан. Была рада познакомиться с вами.
Антуан: До встречи на балу.
Церемонно раскланиваются, пытаясь держаться в рамках.
Анна поворачивается, чтобы уйти.
Антуан: Подождите! Анна, скажите мне… А зачем вы раскрыли мне все эти хитрости вашей сестры? Может быть, вы хотели, чтобы я… Может, вы подумали, что я увлекся ей, и вам… Вам это неприятно?
Анна: Золушка не обиделась бы на меня за это разоблачение. Ей все равно. Извините, Антуан, мы с ней выросли вместе, я хорошо ее знаю… Вы не можете ей понравиться, вы не в ее вкусе.
Антуан: А вам? Вам я смог бы понравится? Я в Вашем вкусе?
Анна внимательно смотрит на него. Потом улыбается, как бы говоря: «Посмотрим. Все не так безнадежно».
Анна: До встречи на балу, Антуан.
Антуан: Анна, до бала еще целая вечность… Может быть, мы увидимся раньше?
Анна: Где же мы увидимся?
Антуан: Мы можем встретиться еще раз здесь, на поляне…
Анна улыбается, кивает. Уходит.
Антуан: Да!
Он вне себя от радости. Хочет уйти, видит в траве медальон, поднимает, сжимает в руке.
Антуан: Да!

Появляется Макс. Он застает Антуана в тот момент, когда тот поднимает медальон.

Макс: Что это там у тебя? Шампиньон нашел?
Антуан: Сам ты шампиньон…
Макс: Что ты копаешься так долго, а? Я бы за это время успел проводить девушку даже в соседнюю страну. И обязательно соблазнил бы ее по дороге!
Антуан: Так уж и соблазнил бы?
Макс: Ну, соблазнить, может быть, и не успел бы… Но уж влюбить в себя за это время точно смог бы!
Антуан: Не сомневаюсь.
Макс: А куда ты девушку-то подевал, камрад? Съел?
Антуан: Собирался съесть, да не успел. Живет она недалеко – вон, видишь шпиль? Это ее дом…
Макс: Да… ее дом недалеко. Чего же ты возился так долго?
Антуан: Разговаривал с ее сестрой. С ее очаровательной сестрой…
Макс (напряженно): Да? И как зовут очаровательную сестру?
Антуан: А почему ты спрашиваешь, герой-любовник? Так прямо сразу: «Как ее зовут?» Зачем тебе?
Макс: Ну, как же… Ты же мой друг. Всякое, знаешь, бывает. Может быть, мне нужно предостеречь тебя.
Антуан: Предостеречь? От чего?
Макс: От неверного шага.
Антуан: Ха! И для этого ты первым делом спрашиваешь ее имя? А почему ты не интересуешься, не синие ли у нее губы, не блестят ли странно глаза, и не показалось ли мне, что у нее копытца на ногах, и не волочился ли за ней огромный чешуйчатый хвост?
Макс: А что, хвост был?
Антуан: Я сам как хвост волочился бы за ней, если бы мог…
Макс: Хвост можно и под юбку спрятать. Так ты говоришь, у нее – копытца?
Антуан: Нет, представь себе, чудесные стройные ножки!
Макс: Ты так хорошо их разглядел? Ого! Неужели наш скромник успел девице под юбку залезть?
Антуан: Послушай, Максимилиан, ты мне друг, но я не позволю тебе так говорить о ней!
Макс: Я не о ней, я о тебе – ну что, успел или нет?
Антуан: Замолчи или мы сейчас будем драться!
Макс: Конечно, драться! И немедленно. Со старым другом из-за неизвестной особы.
Антуан: Я требую почтительного отношения к моей даме! Я требую извинений или мы будем драться прямо сейчас!
Макс: Я не хочу с тобой драться, камрад, я извинюсь. Я готов признать, что дама, которую ты встретил полчаса назад, – самая красивая девушка в наших краях. Даже вот так – во всей нашей стране нет девушки красивее. Но для этого ты должен назвать имя Дамы твоего сердца.
Антуан: Ее зовут Анна.
Макс: Анна! Прекрасное имя! Конечно же, Анна — самая красивая девушка, нет никаких сомнений. Достойнейшая из достойных. Замечательно, замечательно…
Некоторое время сидят молча.
Антуан: Макс… Мне кажется, ты обманул меня.
Макс: Чего тебе еще? Ты хочешь, чтобы я прокричал имя Анны с вершины самой высокой сосны? Не надейся, не полезу.
Антуан: Да нет, Макс. Ты же специально дразнил меня, чтобы я назвал тебе ее имя.
Макс: Да что с тобой было делать! Уперся как баран: не скажу, спроси сначала про хвост…
Антуан: Да зачем тебе ее имя?!
Макс: Я уже сказал тебе: хотел предостеречь от неверного шага.
Антуан: И что?
Макс: Все хорошо. Вздыхай на здоровье, не спи ночами, сочиняй сонеты, и пусть у тебя все будет как у людей.
Антуан: Скажи, а если бы ее звали, к примеру, Перпетуя, случилось бы что-нибудь страшное?
Макс: Если Перпетуя, то — нет. А вот если бы — Ольга, нам пришлось бы драться.
Антуан: Вот как? А… кто это – Ольга. Это Дама твоего сердца?
Макс: Еще какого сердца… Она мне как жена.
Антуан: Ты женат?! Женат? Не может быть…
Макс: Да в том-то и дело, что не женат! Не было помолвки, свадьбы, всех этих обрядов глупых: «Нет ли в вашем доме девиц на выданье? Есть…». Но она для меня очень близкая женщина. Она мне жена, но в глазах других – она мне даже не невеста. Все так получилось, камрад, понимаешь…
Антуан: Понимаю. Допровожался.
Макс: Можно и так сказать. Но я рад, что все так вышло. Мне надо было когда-нибудь остановиться. А то — роман за романом, и каждый раз — любовь на всю жизнь. Теперь – все! Теперь в моей жизни будет только три любимых женщины: Ольга, мама и святая дева Мария.
Антуан: Я всегда тебе завидовал, но всегда знал, что это плохо закончится…
Макс: Что?! Плохо кончится? А чем все закончится у тебя с Анной, ты знаешь?
Антуан: Не знаю, но…
Макс: Вот именно, не знаешь. И никаких «но», и продолжай мне завидовать.
Антуан: По-моему, ты опять хамишь. Хочешь еще что-нибудь выяснить?
Макс: Извини, перенервничал. Знаешь, даже когда мы дрались в детстве, я не мог на тебя обидеться. Злился – да, но не обижался.
И сейчас я испугался что, потерял тебя Я испугался, что ты влюбился в Ольгу, и придется убеждать, интриговать, врать, притворяться, подстраивать и устраивать… Просто махнуть рукой на нее я не могу.
Антуан: Если бы я влюбился в девушку по имени Ольга, это бы еще не значило, что это – твоя жена.
Макс: Ты же сказал, что она — сестра нашей лесной щебетуньи. А у Зои, насколько я знаю, только две сестры: Ольга и Анна.
Антуан: У Зои?! Ты ее знаешь? Ты знаешь, что ее зовут Зоя? И Ольга … — это сестра и Анны тоже! Это и есть твоя тайная любовь? Вот здорово! Значит, породнимся?
Макс: Ха! Нет, вы послушайте его, а? Породнимся! Полчаса назад познакомился с девушкой и уверен, что дело кончится свадьбой!
Антуан: Наверное, я кажусь тебе смешным, потому что у меня не было столько романов «на всю жизнь». Но, может, потому я и уверен, что Анна – на всю жизнь.
Макс: Что ж, это хорошо…. Вот только что мы знаем, про то, что с нами будет в жизни? И будет ли то, чего мы хотим? И если с нами сбудется то, что сейчас нам кажется самым лучшим, будем ли мы довольны?