А и Б

Размещено в разделе Пьесы | Август 15th, 2012

МАРКОВНА. Да, Гошенька, представь себе: день рождения!..
ГОГА. Ну-ну-ну!..
С.-Б. Его для полного кайфа в черно-белом варианте нужно…
МАРКОВНА. Вот тебе и ну-ну-ну!..
ГОГА. Ну, давай, давай… Ты же у нас тут… крестная мать!.. Аля-улю называется вообще!..
МАРКОВНА. Да, представь себе – такая я!.. Авторитетный человек для тебя должна быть… Ну что? Я, как именинница… Всё: давайте! Наполнили бокалы быренько!..
ГОГА. Марковна, — чтоб ты… прожила еще подольше! Чуть-чуть…
МАРКОВНА. Спасибо тебе, Георгий!.. Спа-си-бо!..
С.-Б. А магнитофона что, нет? Музыки разве не будет?..
ГОГА. Музыки не будет. Музыканты подохли… Загнулись, бллль. От такой жизни…
МАРКОВНА. А зачем нам?.. Магнитола щас сколько? Музыкальный центр?.. Долларов 250, наверное?.. А? Гога?..
ГОГА. Ну что, давайте? Чего в руках держать?..
МАРКОВНА. Георгий!.. Аж обидно… Хоть бы тост сказал…
ГОГА. А я и говорю… (Пьет.)
МАРКОВНА. Ну что, Татьяна Марковна?.. С днем рождения тебя…
С.-Б. С днем рождения!..
МАРКОВНА. Спасибо.
Пьют.
МАРКОВНА. Гоша!.. Ну что ты?..
ГОГА. Что? Что опять?..
МАРКОВНА. Тарелочку же чистую специально перед каждым поставила!.. Поклади в тарелочку, что тебе надо, и ешь… А то – из общей чашки тянешь!..
С.-Б. Грибы убийственные!.. Сами маринуете?..
МАРКОВНА. Грибы-то сами… Только пойди еще, купи!.. Деды эти, лесовики – в плащах… Возле рынка там сидят, снаружи за оградой… Так они тебе такие цены загнут! Когда сезон… Вы не смотрите, что тут… Тут, конечно, — квартира 4-хкомнатная. Хоромы, вроде бы так, да? На первый взгляд… А посчитайте: сколько один, — сколько каждый квадратный метр? Во сколько сейчас обходится?.. Да еще коммунальные услуги на трех человек. Три человека прописано…
ГОГА. Так. Предупреждаю… Еще раз – и сама будешь тут справлять! Без меня!..
МАРКОВНА. Гоша!.. Сиди, не нервничай… А то по сопатке у меня получишь!..
С.-Б. Может, мне музыку принести?.. У меня, правда, — маленький: плеер… Но ничего, — когда в тишине на всю включишь, нормально слышно, — я считаю…
МАРКОВНА. А я всегда плачу в конце, — когда фильм заканчивается… В этом – еще не так, не очень. А в других – сразу. Глаза на мокром месте!..
ГОГА. Марковна, ты еще и плакать умеешь, оказывается?..
МАРКОВНА. А ты как думаешь, дорогуша моя? Я что, не человек, по-твоему? Каменная баба?..
ГОГА. Ну, не знаю, не знаю…
МАРКОВНА. Я, Гошенька, человек и женщина… И всё это в одном лице у меня…
ГОГА. Да что ты такое говори-и-ишь!..
МАРКОВНА. Тут за нее Пугачева поет… А озвучивает Валентина Талызина… А играет, на самом деле, Брыльская. Барбара… Сколько людей сразу!.. Варвара… Можно, я лучше так?.. Мне привычней: по-русски…
С.-Б. Да нет проблем!..
МАРКОВНА. А вы не полька, случайно? Нет?..
ГОГА. Полька это танец. Не национальность…
МАРКОВНА. А как же надо, по-твоему?..
ГОГА. Полячка говорится…
МАРКОВНА. А какая разница: полячка, полька?..
С.-Б. Да ну, что вы! Какая там… У меня у отца… У меня отчество: Васильевна…
ГОГА. А у меня: Константинович… Георгий Константинович. Жуков…
С.-Б. Правда, что ли?..
ГОГА. Ага. А дед мой: Константин Макарыч…
С.-Б. Нет, — в самом деле, что ли?..
ГОГА. Не верит!.. Не веришь, — пойди спроси…
С.-Б. У кого?..
ГОГА. У кого, у кого!.. У бобра…
С.-Б. Какого, — я не понимаю… Это что, шутка типа?..
ГОГА. Который под корягой живет. В лесу… Какие еще бобры бывают?.. Что, какие-то другие бобры есть?.. Ну что? По новой?.. Я разливаю… Татьяна Марковна… Живи долго… И оставайся такой же красивой… какая ты есть!..
МАРКОВНА. Спасибо, Георгий… Благодарю…
Пьют.
С.-Б. Я все-таки сбегаю… Плеер принесу. С музыкой… (Уходит в свою комнату.)
ГОГА. (Наполняет рюмку.) С днем рожденья!.. (Пьет. Наполняет рюмку.) С днем рожденья!.. (Пьет. Наполняет рюмку.) С днем… рожденья!.. (Пьет.)
МАРКОВНА. Ты собрался меня сегодня нервировать, да?..
ГОГА. А ты не веди со мной, как с этим!..
МАРКОВНА. Гога!.. Ничё не знаю!..
ГОГА. Вот так!.. И я не знаю!..
МАРКОВНА. (Шепотом.) Да подожди ты!.. Посидит немного и уйдет… Веди себя прилично пока. Цивилизовано… Не могу же я… Сам проболтался про мое день рожденье… Она, вон, бутылку купила…
ГОГА. Коньяк! Клоповник!.. Кто его щас пить будет?..
МАРКОВНА. Возьми да выпей!.. Что, стоять должен?..
ГОГА. Ты понимаешь, что это… Это имиджу противоречит. Моему…
МАРКОВНА. Да хоть рюмку замахни!.. Возьмет еще… назад заберет… Нераскупоренный… У Павла взяла, в комнате порядок навела! Помыла! У Прасковьи Сергеевны… Не нравится мне: не в свое дело нос начинает совать!.. Кайфа ей надо! Хочется… Черно-белого… Выпей коньяку рюмку!.. Тебе, какая разница, что в глотку свою заливать?..
ГОГА. А вот это уже… Это уже называется: оскорбление личности…
МАРКОВНА. Ой-ой-ой! Можно подумать!..
ГОГА. Вот так ты, да?..
С.-Б. (Входит с включенным плеером.) Можно, я пока выключу?..
МАРКОВНА. На два деления потише оставь… Я пока смотреть буду. Понемногу…
ГОГА. Это и есть твоя музыка?.. Мани, мани? Так, да?..
С.-Б. (Подпевает.) «…Соу ай маст лив, ай хэв ту го-оу! Ту Лас-Вегас энд Монако-о!..»
МАРКОВНА. Вы что, на иностранном можете?..
ГОГА. (Находит гитару с цветными наклейками и надписями.) Какая же она полька?.. Она американка… А папа у нее: Си-си… (Пытается подыгрывать плееру.) Миллиардер подпольный… Под полом сидит. В погребе…
С.-Б. «…Маст би фанни! Ин зэ рич мэнс вёлд!..»
МАРКОВНА. Ой! Немного, немного, — потише!.. Щас петь будет!.. Выключите пока совсем!.. Щас песня хорошая… Под гитару она там…
С.-Б. (Выключает плеер.) Убийственный фильм!.. Когда смотришь, — такое ощущение: Новый год!..
МАРКОВНА. Тише, тише!.. Щас… Брыльская петь будет… Пугачева…
ГОГА. (Наливает рюмки, жестом приглашает С.-Б. выпить.)
Пьют.
С.-Б. Выйти надо. На пять сек… Убийственная песня!.. «Мне нравится, что вы…» Голос: просто – смерть!.. Профессионал чувствуется… (Уходит в свою комнату.)
МАРКОВНА. (Слушает телевизор.)
ГОГА. Пойду с другом… созвонюсь… (Уходит.)
МАРКОВНА. (Слушает телевизор. Не отрываясь от экрана, пьет.)
ГОГА. (Входит в комнату С.-Б.)
С.-Б. Прилегла так чудненько… Давно в рот не брала… Ничего такого. Крепкого…
ГОГА. (Садится на кровать. Негромко играет на гитаре, напевает.) «…Теперь расплачиваться поздно, посмотри на звезды… Посмотри на это небо…» Вот так, да?.. (Вместе с гитарой наваливается на С.-Б.)
С.-Б. Э! э! э!.. Мы так не договаривались!..
П.С. (Из своей комнаты.) Ма-ма!..
ГОГА. (Садится. Бренчит на гитаре.)
С.-Б. Ты понимаешь, что так нельзя?.. Я – тоже… Взяла, напилась…
ГОГА. Что так нельзя?..
С.-Б. Голова сейчас… кружится… Болеть будет…
П.С. Мама!..
С.-Б. Ты же сам, я помню, рассказывал… Вот здесь сидел… Рассказывал, как отец твою мать… Маме твоей… В нос ее ударил… Ты говорил… Кулаком…
ГОГА. Ах ты вот как уже, да?.. Ну и что, что я рассказывал?.. Кого волнует чужое горе?..
П.С. Ма-ма!.. Ма-ма!..
МАРКОВНА. (Вполголоса.) Ничё не знаю!.. (Делает телевизор громче.)
С.-Б. Ты должен был запомнить!.. Это… Ты после этого должен был измениться!..
ГОГА. Скажи еще: обязан!.. Мало ли, кому и чего я был должен? В своей жизни…
П.С. Ма-ма!.. Ма-ма!..